《魔兽世界wow》设计师“螃蟹”正式宣布离开暴雪

吕云 2013-11-28 互联网
虽然很多玩家喜欢大喊着“螃蟹不死,魔兽必亡!”的口号调侃他,但当他真的离开暴雪时,我们却忍不住有些小悲伤。 《魔兽世界》首席系统设计师Greg Street(螃蟹)今天宣布正式离开暴雪。

I wanted to thank all of you for being a part of this grand quest. I have said a hundred times that having passionate gamers, including the angry ones, is a far better place to be than having a community that doesn’t care. You all care. Like us, you want the game to be the best that it can be. So I ask you to keep on providing your feedback. I promise (and I rarely promise!) that the developers care very much about what you have to say.

我想感谢你们所有人,感谢你们参与到这件庞大的任务当中。我曾说过成百上千次——拥有一群对游戏充满热情的玩家,包括愤怒的玩家,比起拥有一群对所玩的游戏毫不在意的玩家,要幸福得多!你们都热爱并在意《魔兽世界》。和我们一样,你们希望这款游戏能够无以伦比,屹立巅峰。因此,我请你们继续为《魔兽世界》提出自己的反馈。我保证(我几乎从来没有保证过什么!)《魔兽世界》开发团队的每一位同仁都非常非常在意你所提出的反馈和意见。

I’ll be out there, and I can’t imagine it will be that hard to find me.

在社区当中,我相信你们要找到我并不会很难。我会一直和大家在一起。

Hugs,

Ghostcrawler

拥抱各位,

鬼蟹

P.S. No, you can’t have a pony. Or a moose. Or a mantis shrimp. Or a tardigrade. Or a crab. Keep trying though.

另. 不,你们不会得到小马的,麋鹿或者赖尿虾也不行,另外,节肢动物和螃蟹也都不行。不过,你们可以试着继续提出这样的要求。

P.P.S. I play a Holy Priest.

再另,我玩得职业是…神牧。

玩家回复总结和亮点

总的来说,玩家的回复中,基本都是三个要点:

1. 感谢他为魔兽世界做出的贡献

2. 祝他好运

3. 纷纷表示会很想念他

另外,也有亮点:

1. 比如他自己贴完了这个帖子后,自己抢了自己的沙发。。。

2. 比如,这个玩家在回复中说“你的工作很难,我相信考虑到各种情况,你已经做到最好。”另外,他还说,“当你说牧师的时候,你说的其实是法爷,对么?”

3. 还有这个玩家说,无论你的下一家公司给你多好的条件,那都是值得的,他们得到了一个无以伦比的人才!下面还用<3亲了他下,这是怎样的基情?

游戏介绍Introduction

《魔兽世界》(World of Warcraft)是由著名游戏公司暴雪娱乐所制作的第一款网络游戏,属于大型多人在线角色扮演游戏。游戏以该公司出品的即时战略游戏《魔兽争霸》的剧情为历史背景,依托魔兽争霸的历史事 ...

最新专区
本周热门