坦克世界29号Q&A：超测服曝光—新的美系轻坦

28.6.2014

Posted on June 28, 2014 by Silentstalker — 10 Comments ↓

The planned dates that were leaked before are no longer actual, it seems everything was postponed by a week or two for unknown reasons.

之前泄漏出的有关9.2版本的计划不符合实际了，看起来所有的事情由于未知原因而被推迟了1或2周时间。

Other than that, nothing new unfortunately :(

除了这些，很遗憾今天没啥新闻了。

Silhouette Mod Banned on RU Server

车辆轮廓插件在俄服遭禁用

Posted on June 28, 2014 by Silentstalker — 30 Comments ↓

Hello everyone,

yesterday, another mod was added to the Russian list of banned mods (in order to display it, you have to be registered on RU forums) – permanent silhouette mod.

昨天，又有一个插件被添加到俄服禁用插件列表中——永久轮廓插件

So, what does it do?

这个插件能做什么？

Basically, it’s a script, that permanently enables the enemy tank silhouette, as seen above. It is very useful in for example shooting over various obstacles, walls, bushes and such. It’s reasonable to expect that this mode will be considered banned on other servers as well.

总的来说，就是个脚本，永久性的显示敌方车辆轮廓，就像上图所示，对于射击各种障碍物，墙壁，草丛后面的目标非常有用。这类插件在其它的服务器上也应考虑予以禁止。

Straight Outta Supertest: new tier 6 US LT

超测服泄漏：新的美系6级轻坦

Posted on June 28, 2014 by Silentstalker — 38 Comments ↓

Hello everyone,

as you know now, the American light tanks (T5: Chaffee, T6: T37, T7: M41, T8: T49) are coming in 9.3 (hopefully, they were postponed like a bazillion times in the past). First models are making it to the supertest. This is the tier 6, T37 light tank. The top turret you see in this case is apparently the elite one (T41, this would later on become the Walker Bulldog).

就像现在你们已经了解的，美系的轻坦s (T5: Chaffee, T6: T37, T7: M41, T8: T49) 即将在9.3加入游戏（希望如此，它们过去被推迟了无数次）。第一批模型正在超测服（测试） ，下图是6级T37 轻坦，你所看到的顶级炮塔是精英车辆中的（T41炮塔,以后也会是 Walker Bulldog上的）