坦克世界9.1版本新内容概述视频及足球模式片段

9.1 Patch Video Overview

Posted on June 10, 2014 by Silentstalker — 45 Comments ↓

For now, only in Russian

暂时只有俄语

Inside:内容

- Kharkov map (“first historically correct map”, the city looks like in 1943), it has open spaces and tall buildings, many covers

哈尔科夫地图拥有开阔的地带和高大的建筑物，还有许多的可以隐蔽的地方。

- apparently there will be official video introducing the history of Kharkov

显然会有个官方视频来介绍哈尔科夫的历史。

- map rework (see video, comparisons are shown nicely)

视频中可以看出重做的地图。

- historical battles: Tobruk and Bryansk 1942 (notice that the Balaton operation got removed as well)

历史战：托布鲁克和布良斯克 1942 （要注意的是巴拉顿行动被移除了）

- TD camo after shot nerf (excluding premium TDs)

TD 开火伪装加成削弱，金币TD除外。

- LT buff

轻坦加强

- new marks of excellence on barrels

在炮管上记录有杰出表现的标记（击杀环之类）

- reworked the tank ammo rack explosion effect

弹药架爆炸效果重做

- turrets no longer stick to the hulls of other tanks

炮塔不再紧贴其它坦克的车身上。

- football mode footage

足球模式片段